Sunday, June 9, 2013

Washington D.C.


La première aventure de Chouette Chouette au dehors la salle de classe a été à Washington D.C. avec ses élèves!
Chouette Chouette's first adventure outside of the classroom was to Washington D.C. with her students!

20 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Chouette Chouette est la chouette du salle de classe! Nous adorons Chouette Chouette!
    Chouette Chouette is the owl of the classroom! We love Chouette Chouette!

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est vrai!! Tu as trouvé le site-web, superbe!! (You found the site!)

      Delete
  3. Salut! Nous allons vous manquez l'année prochaine ... nous sommes Génials!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mes élèves sont TRES TRES génials et vous me manquez déjà! J'espère que tu passes un bon été David, ne regarde pas trop de "Eurovision" haha!

      Delete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. Bonjour, Madame et Chouette Chouette!!!! Ca va aujourd'hui?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ça va très bien aujourd'hui, parce que je viens de manger la glace de Ritas!!!! Je vais ajouter un photo pour tout le monde... :) Ça va bien pour toi aussi? Qu'est-ce que tu vas faire cet été?

      Delete
  6. Chouette! J'adore Rita's! C'est super. Est-ce que tu as mange la custard de Rita's? C'est super, aussi. Cet ete, je vais faire du camping avec ma famille. Nous adorons ca. Es-tu excite aller a France? Je serais!!!!! Aussi, j'ai un "French moment." Hier, j'ai vu un film au cinema avec mon pere, et les personnages ont ete dans Paris, et ils ont parle le francais beaucoup dans le film. C'etait genial! A plus!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Katie, c'était quel film? C'était vraiment le custard que j'ai mangé, et pas la glace haha Je suis TRES exciter pour habiter en France mais il y a bcp de choses à faire avant que je départe! Mais... JE PEUX LE FAIRE!!!

      Delete
  7. Oui, bien sur tu peux le faire! Qu'est-ce que tu dois faire? Et le film s'appelle "Now You See Me." C'etait tres bien.

    ReplyDelete
  8. Et aussi, je veux habiter en France!!!!!

    ReplyDelete
  9. Katie, je viens de trouver un appartement, mais je dois obtenir mon "visa de travail", trouver un garde-meuble pour toutes mes choses, et la liste continue :D

    ReplyDelete
  10. Bonjour! Le web-site est tres chouette parce que chouette chouette!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oui, c'est à cause de Chouette Chouette que c'est chouette, et aussi à cause de mon nouvel appareil photo que j'adore!!!!

      Delete
  11. Ou est meep meep? Meep mep est tres tres tres mou! I think that means that meep is soft... I don't know...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Meep va dormir jusqu'à mon retour aux États-Unis!
      Meep is going to sleep until my return to the U.S.! :)
      p.s. I don't know = Je ne sais pas!

      Delete
  12. David, That DOES mean Meep Meep is "Very very very soft." Lol. Madame tu me manques ! Je deteste parle l'Espanol. Ma prof Senora Goncalves est tres agreable, mais Je n'aime pas son.

    ReplyDelete
    Replies
    1. "Phoenix", comment tu t'appelles? J'aime beaucoup de langues, mais je préfère le français aussi :)

      Delete